نبذة عامة
موقع تقديم الخدمة:
- قسم الحجر ووقاية النبات – المبنى الرئيسي لشئون الزراعة بالبديع
يوجد استمارة لتقديم الطلب:
- يوجد
قسم الحجر ووقاية النبات بالبديع:
- قسم الحجر ووقاية النبات بالبديع
- المهندس/ محمد الصاوى– اخصائي وقاية نبات اول
- رقم الاتصال المباشر: 17987210
- المهندس/ على شعبان بلح - اخصائي وقاية نبات اول
- رقم الاتصال المباشر: 17987216
- المهندس/ احمد سعيد عيد – رئيس قسم الحجر ووقاية النبات
- رقم الاتصال المباشر17987200
إجراءات وخطوات الخدمة
إجراءات وخطوات الخدمة
لا يوجد
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
استمارة طلب الحصول على ترخيص استيراد نباتات او منتجات نباتية او مواد اخرى خاضعة للوائح الحجر الزراعى. على ان تتضمن استمارة الطلب نوع واحد ومن منشأ واحد.
نسخة من السجل التجاري يوضح نشاط الاستيراد.
فى حالة طلب استيراد نباتات، يرفق بالطلب قائمة بأسماء النباتات على الاوراق الرسمية للشركة.
في حالة الأسمدة العضوية والكيمائية ومحسنات التربة، يرفق بالطلب شهادة تسجيل صادرة من قسم التربة والاسمدة بشئون الزراعة.
فى حالة البذور الزراعية، يرفق بالطلب شهادة نقاوة وانبات معتمدة من ISTA او من أي جهة مماثلة تتبع نفس الاسس. ويرفق كذلك إقرار بأن البذور غير محورة وراثيا. كما يتم ارفاق قائمة بأسماء البذور المطلوب التصريح باستيرادها.
فى حالة حبوب الطيور المخلوطة، يرفق بالطلب قائمة بمكونات الخليط.
فى حالة ارساليات الحبوب (مثل القمح – الذرة – السورجم – الشعير – الدخن .....الخ) من دول الاتحاد السوفيتي السابق، يرفق بالطلب شهادة خلو من الاشعاع.
نسخة من السجل التجاري يوضح نشاط الاستيراد.
فى حالة طلب استيراد نباتات، يرفق بالطلب قائمة بأسماء النباتات على الاوراق الرسمية للشركة.
في حالة الأسمدة العضوية والكيمائية ومحسنات التربة، يرفق بالطلب شهادة تسجيل صادرة من قسم التربة والاسمدة بشئون الزراعة.
فى حالة البذور الزراعية، يرفق بالطلب شهادة نقاوة وانبات معتمدة من ISTA او من أي جهة مماثلة تتبع نفس الاسس. ويرفق كذلك إقرار بأن البذور غير محورة وراثيا. كما يتم ارفاق قائمة بأسماء البذور المطلوب التصريح باستيرادها.
فى حالة حبوب الطيور المخلوطة، يرفق بالطلب قائمة بمكونات الخليط.
فى حالة ارساليات الحبوب (مثل القمح – الذرة – السورجم – الشعير – الدخن .....الخ) من دول الاتحاد السوفيتي السابق، يرفق بالطلب شهادة خلو من الاشعاع.
رسوم الخدمة
رسوم الخدمة
لا يوجد
الأحكام والشروط
الأحكام والشروط
ان يتضمن السجل التجاري نشاط استيراد المواد محل الطلب
أن تكون استمارة الطلب مطبوعة وليست محررة بخط اليد
ان يتقدم صاحب الشأن او من ينوب عنه بالطلب الى القسم المختص
الا يتضمن الطلب أي مواد محظور استيرادها بموجب القوانين واللوائح المعمول بها فى مملكة البحرين.
استيفاء المستندات المطلوب ارفاقها بالطلب تبعا لكل منتج.
أن تكون استمارة الطلب مطبوعة وليست محررة بخط اليد
ان يتقدم صاحب الشأن او من ينوب عنه بالطلب الى القسم المختص
الا يتضمن الطلب أي مواد محظور استيرادها بموجب القوانين واللوائح المعمول بها فى مملكة البحرين.
استيفاء المستندات المطلوب ارفاقها بالطلب تبعا لكل منتج.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة
هل يمكن الحصول على ترخيص الاستيراد بعد وصول الارسالية الى مملكة البحرين؟
الجواب: لا ، يتوجب على المستورد الحصول على ترخيص الاستيراد قبل شحن الارساليات من بلد المنشأ.
هل يلزم الحصول على ترخيص استيراد لمرة واحدة فقط لكل ارسالية على حدة؟
الجواب: صلاحية تراخيص الاستيراد هي ستة أشهر ويمكن استخدامها لأكثر من ارسالية طالما كان هناك رصيد فى الكمية المصرح بها وكان الترخيص ساري المفعول. وقد تقل فترة صلاحية الترخيص عن ستة اشهر فى حالات معينة تراها ادارة الثروة النباتية.
هل يلزم الحصول على ترخيص استيراد لأى كمية من النباتات والمنتجات النباتية؟
الجواب: طبقا للوائح المعمول بها حاليا، تعفى بعض الشحنات من شرط الحصول على ترخيص الاستيراد المسبق في الحالات التالية:
- الشحنات المصاحبة للمسافرين ، لغرض الاستخدام الشخصي في حدود (5) نباتات أو (5) كيلو جرامات بشرط ألا تكون مخالفه لقانون ولوائح و قرارات الحجر الزراعي.
- الشحنات الواردة للبعثات الدبلوماسية و القنصليات في حدود (15) نباتا أو (15) كيلو جراما بشرط ألا تشتمل على مواد أو نباتات خاضعه للوائح المنع أو التحريم .
- الشحنات الواردة لغرض البحث العلمي في حدود (15) نباتا أو (15) كيلو جرام ، و تكون الجهة المستوردة مسئوله عن تطبيق ما يتعلق بسلامه النباتات و المراقبة و التخلص الأمن منها بعد الانتهاء من الغرض المستورد من أجله.
- العينات الزراعية الواردة في طرود بريديه لا يزيد وزنها على (5) كيلو جرامات بالنسبة للنبات و الزهور و في حدود (500) جرام بالنسبة للبذور .
4- انا اعمل فى احدى هيئات البحث العلمى، هل احتاج الى الحصول ايضا على ترخيص استيراد منتجات لغرض التجارب؟
الجواب: تمنح هيئات البحث العلمي و التجارب ترخيص باستيراد نباتات أو منتجات نباتيه خاضعه للوائح أو محظورة بقرار من وحده الحجر الزراعي بالشروط التالية :
- حصول الجهة المستوردة على موافقه وكيل الوزارة للزراعة بناءا على طلب يبين فيه :
اسم المرسل و المرسل اليه و عنوانيهما
الأصناف المطلوبة و كمياتها
المورد الأصلي و المنطقة المستوردة منها
الغرض من الاستيراد ( على ألا تكون لأغراض تجاريه)
- تلتزم الجهة المستوردة بتنفيذ كافه التعليمات و الإجراءات و الاحتياطات التي تحددها وحده الحجر الزراعي قبل و بعد دخول الشحنات
- تقوم وحده الحجر الزراعي بمتابعه تنفيذ كافه الإجراءات و الاحتياطات و يحق لها التدخل الفوري و اتخاذ الأجراء المناسب حيال الشحنة في حاله اخلال الجهة المستوردة بالشروط الواردة في هذه المادة.
الجواب: لا ، يتوجب على المستورد الحصول على ترخيص الاستيراد قبل شحن الارساليات من بلد المنشأ.
هل يلزم الحصول على ترخيص استيراد لمرة واحدة فقط لكل ارسالية على حدة؟
الجواب: صلاحية تراخيص الاستيراد هي ستة أشهر ويمكن استخدامها لأكثر من ارسالية طالما كان هناك رصيد فى الكمية المصرح بها وكان الترخيص ساري المفعول. وقد تقل فترة صلاحية الترخيص عن ستة اشهر فى حالات معينة تراها ادارة الثروة النباتية.
هل يلزم الحصول على ترخيص استيراد لأى كمية من النباتات والمنتجات النباتية؟
الجواب: طبقا للوائح المعمول بها حاليا، تعفى بعض الشحنات من شرط الحصول على ترخيص الاستيراد المسبق في الحالات التالية:
- الشحنات المصاحبة للمسافرين ، لغرض الاستخدام الشخصي في حدود (5) نباتات أو (5) كيلو جرامات بشرط ألا تكون مخالفه لقانون ولوائح و قرارات الحجر الزراعي.
- الشحنات الواردة للبعثات الدبلوماسية و القنصليات في حدود (15) نباتا أو (15) كيلو جراما بشرط ألا تشتمل على مواد أو نباتات خاضعه للوائح المنع أو التحريم .
- الشحنات الواردة لغرض البحث العلمي في حدود (15) نباتا أو (15) كيلو جرام ، و تكون الجهة المستوردة مسئوله عن تطبيق ما يتعلق بسلامه النباتات و المراقبة و التخلص الأمن منها بعد الانتهاء من الغرض المستورد من أجله.
- العينات الزراعية الواردة في طرود بريديه لا يزيد وزنها على (5) كيلو جرامات بالنسبة للنبات و الزهور و في حدود (500) جرام بالنسبة للبذور .
4- انا اعمل فى احدى هيئات البحث العلمى، هل احتاج الى الحصول ايضا على ترخيص استيراد منتجات لغرض التجارب؟
الجواب: تمنح هيئات البحث العلمي و التجارب ترخيص باستيراد نباتات أو منتجات نباتيه خاضعه للوائح أو محظورة بقرار من وحده الحجر الزراعي بالشروط التالية :
- حصول الجهة المستوردة على موافقه وكيل الوزارة للزراعة بناءا على طلب يبين فيه :
اسم المرسل و المرسل اليه و عنوانيهما
الأصناف المطلوبة و كمياتها
المورد الأصلي و المنطقة المستوردة منها
الغرض من الاستيراد ( على ألا تكون لأغراض تجاريه)
- تلتزم الجهة المستوردة بتنفيذ كافه التعليمات و الإجراءات و الاحتياطات التي تحددها وحده الحجر الزراعي قبل و بعد دخول الشحنات
- تقوم وحده الحجر الزراعي بمتابعه تنفيذ كافه الإجراءات و الاحتياطات و يحق لها التدخل الفوري و اتخاذ الأجراء المناسب حيال الشحنة في حاله اخلال الجهة المستوردة بالشروط الواردة في هذه المادة.